Je suis déjà sur la page FB où j'interviens régulièrement, mais il est peut-être temps que je me décide enfin à aller sur le forum, ne fût-ce que pour présenter ma collection et peut-être mes costumes.
J'ai 41 ans, j'habite Metz et je suis médiatrice culturelle en musée (je fais des visites pour tout public). Pendant mes loisirs, je chante dans une chorale.
J'ai découvert Star Trek quand je faisais mes études à l'université de Strasbourg, à la fin du siècle dernier, mais pas TOS en premier comme beaucoup de trekkies français mais TNG, auf deutsch sur Sat 1, la chaîne allemande qui a diffusé toutes les séries outre-Rhin. J'ai pu ensuite grâce à un ami qui commandait les VHS au Royaume Uni voir DS9 et Voyager directement en VO. Enterprise, je l'ai découverte lors d'un voyage au Royaume Uni en 2003 dans la famille de mon conjoint, en VO aussi. Tout ceci explique donc que j'aie beaucoup de mal avec les doublages français, même si j'ai vu les films tirés de TOS en français (mais là aussi, certaines traductions, aïe). Je m'excuse donc d'avance des anglicismes que je pourrais utiliser, tout simplement parce que j'ignore comment ça a été traduit.
J'ai donc vu TOS tardivement et, après les capitaines du XXIVème siècle qui restent mes favoris, j'ai eu beaucoup de mal à accrocher, et ce fut encore pire avec les films de la Kelvin Timeline. Mes favoris restent donc DS9 et Voyager, suivis par Enterprise, et j'espère que le documentaire qui se prépare sur DS9 en 2018 contribuera à la faire mieux connaître et apprécier (y compris chez nous), elle le mérite...
J'ai collectionné pas mal à une époque, maintenant que par intermittence, mais j'ai des choses qu'on ne trouve pas en France, comme par exemple le DS9 technical Manual (acheté au Royaume Uni en 2002). J'ai aussi des comics en VO (Malibu comics, Wildstorm sur DS9/TNG/Voyager), des micro machines, des livres de JDR (le DS9 de chez Last Unicorn plus une ou deux extensions), des cartes (jeu et collection, jamais eu les moyens de compléter), des livres (plus en anglais qu'en français, avec majorité de DS9 et de Voyager, y compris les plus récents), des DVD (DS9 et Voyager essentiellement, plus les films sauf l'abramsverse), quelques figurines...la liste est un peu longue.
Je possède plusieurs costumes: médecin ST FC/DS9 (+ tricorder médical fonctionnel), Voyager commandement, Enterprise scientifique, tenue de chirurgie complète TNG/DS9, Voyager / DS9 médical-science. Ils ont tous été faits sur mesure sauf un seul, le dernier, acheté en Allemagne.
Je pratique le jeu de rôle par mail (Star Trek Fédération, depuis six ans), j'écris des fanfictions (à l'occasion, je n'en ai pas écrit depuis un moment) et je traduis des comics ou des textes en anglais pour le club trekkien USS Saga. J'ai fait aussi du JDR Star Trek sur table, mais ça remonte à beaucoup d'années.
Je vais assez peu dans des salons, pour la bonne raison que souvent ils sont assez loin de chez moi et j'ai assez peu de moyens, mais je fréquente quasi tous les ans le NCCS de Nancy et cette année je vais essayer Metz'torii en mai.
Au plaisir d'en revoir certains et de faire la connaissance d'autres !
Sam 1 Avr 2017 - 23:15
